terça-feira, 24 de outubro de 2017

Livro - The Jesus Trilogy




Toda vez que alguém escreve, ou psicografa um texto, ou um livro, em nome de alguém muito conhecido, vem a questão "Será verdade ou será mentira?". No prefácio do livro é possível chegar a algumas conclusões. A autora desse livro é a Gina Lake.


Prefácio (traduzido para o português):
Eu, que sou conhecido como Jesus Cristo, tenho ditado essa trilogia de livros para a sua liberdade e iluminação, e mais estão por vir. Eles foram feitos na ordem em que aparecem nesse volume, mas eles podem ser lidos em qualquer ordem.
Quanto a quem “eu” sou, eu sou o mesmo “eu sou” que está dentro de cada um de vocês. Essa foi a minha mensagem quando eu estive vivo há dois mil anos atrás, e essa é a minha mensagem para você hoje. O homem que você conheceu como Jesus existe hoje na dimensão da qual eu estou comunicando. No entanto, eu não sou mais um homem e nem mesmo humano, mas um espírito, assim como você é e assim como você saberá depois que você deixar essa terra. Da dimensão em que eu existo, eu estou guiando esse planeta e estou com todos que rezam para mim, porque eu amo profundamente a raça humana e a terra.
Por favor entendam que, embora vocês me conheçam como o homem que viveu em tempos passados, o corpo e a personalidade que eu tive eram então meramente um vestuário, assim como o seu próprio corpo é um vestuário temporário. Eu não sou limitado a pessoa de Jesus de Nazaré, embora eu assume frequentemente essa personalidade quando apareço ou falo com as pessoas, para suprir com as suas expectativas. Eu existo com um pouco de individualidade nessa dimensão mas não como pessoa ou personalidade. Alguns podem achar isso herético, então que assim seja.
O homem que vocês conheceram como Jesus ainda existe hoje dentro de cada um de vocês em espírito. A consciência que está por trás de toda a vida não é diferente de você mesmo. Eles são um e o mesmo. Seu ser é destinado a brilhar gloriosamente como foi dito que eu brilhei no dia da ressurreição. Ressurreição é uma metáfora para o que é possível dentro de cada ser humano. Você é divino.
Meu propósito é levar até você essa boa nova: Você é divino e, agora mais do que nunca antes na história, é possível perceber a sua divindade, o que quer dizer a sua natureza amorosa e pacífica. Através da simples conscientização, questionamento, e uma vontade de ver a verdade, você pode se tornar livre de tudo aquilo que causa sofrimento e livre para criar a vida que você deseja viver, que é a vida que o Pai deseja bem para você. Você é destinado a ser feliz, e a vontade de explorar e expor as crenças falsas e limitadoras que mantém você sofrendo e aprisionado é a chave para a sua divindade e para tudo que você precisa para ser feliz.
Eu estou falando através dessa autora porque ela tem a habilidade de transmitir minhas palavras e porque ela foi minha devota em várias vidas passadas como uma pessoa religiosa. No entanto você não precisa ser religioso ou devoto para ser beneficiado por esses ensinamentos. Você simplesmente precisa ser aberto para investigar o mistério de quem você é.
Eu não usarei a terminologia cristã em particular, porque eu não sou Cristão ou Judeu ou Muçulmano ou Hindu, nem mesmo pertenço a qualquer religião ou seita. Eu represento e sempre representei a consciência dentro de você. Eu reflito o Amor que você é, então que você poderia saber estar dentro de você. Esse é o meu propósito. Eu não vim para ser adorado mas para mostrar a você o caminho para o amor e adorar toda a vida.
Alguns podem chamar isso de mensagem da nova era, mas não há nada de novo sobre isso. Essa é a mensagem para todos aqueles que percebem a Consciência de Cristo dentro de si, da qual você fará bem um dia, se é que você já não faz parte. Por favor não coloquem um rótulo nessa mensagem, como qualquer rótulo apenas causa separação, e a minha intenção é unir e não separar.
Minha mensagem sempre foi única de paz, não separação, e essa é a minha mensagem agora. Paz na terra não virá vendo você mesmo como um Cristão, um Judeu, um Muçulmano, um Hindu, ou qualquer outro tipo, mas vendo você mesmo como você realmente é, como eu vejo você e conheço você, como o Pai vê e conhece você. Quando você conseguir a ver a face de Deus no seu vizinho e amor e carinho com os seus vizinhos como para você mesmo, então a paz chegará para a Terra. Qualquer crença que interfira nisso deve desaparecer. Agora é a hora de viver em harmonia uns com os outros.
Alguns podem dizer que esses ensinamentos não são os mesmos que eu transmiti muito tempo atrás. Mas esses ensinamentos são os que eu gostaria de transmitir hoje se eu estivesse vivo, e eles são as minhas palavras que eu usaria hoje. No passado, minha voz e linguagem era a voz e a linguagem daqueles tempos. Mais agora, esse é a voz e a linguagem que eu escolhi para usar.
No passado, meus ensinamentos eram formulados em parábolas, mas hoje eles podem ser falados claramente. O mundo é um lugar muito diferente, e a cultura que você vive é muito diferente. Mais importante, a consciência evoluiu e finalmente está pronta para essas palavras. No passado, esses ensinamentos eram para poucos que poderiam se beneficiar. Agora muitos podem ganhar com esses ensinamentos. Então eu ofereço esses ensinamentos para todos que estão dispostos a considerá-los. Talvez esses ensinamentos podem levá-los mais rapidamente para a paz e amor que você a muito tempo merece.

Prefácio original em inglês:
I, who am known to you as Jesus the Christ, have dictated this trilogy of books for your freedom and enlightenment, and more are forthcoming. They were given in the order in which they appear in this volume, but they can be read in any order.
As for who "I" am, I am the same "I am" that is within each of you. That was my message when I was alive two thousand years ago, and that is my message to you today. The man you knew as Jesus exists today in the dimension from which I am communicating. However, I am no longer a man or even a human, but spirit, as you are as well and as you will know yourself to be after you leave this earth. From the dimension where I exist, I am guiding the planet and am with all who pray to me, because I so deeply love the human race and the earth.
Please understand that, although you knew me as a man who lived in ancient times, the body and personality I had then was merely a costume, just as your own body is a temporary costume. I am not bound to the persona of Jesus of Nazareth, although I often assume this persona when appearing or speaking to people, to comply with their expectations. I exist with some individuality in this dimension but no set persona or personality. Some may find this heretical, but so be it.
The man you knew as Jesus also exists today within each of you in spirit. The consciousness that is behind all life is no different than your own. They are one and the same. Your being is meant to shine as gloriously as I was said to have shone on resurrection day. Resurrection is a metaphor for what is possible within every human being. You are divine.
My purpose is to bring you this very good news: You are divine and, now more than ever before in history, it is possible to realize your divinity, which is to say your loving and peaceful nature. Through simple awareness, inquiry, and a willingness to see the truth, you can become free of all that causes you to suffer and free to create the life you wish to live, which is the life the Father wishes for you as well. You are meant to be happy, and the willingness to explore and expose the false and limiting beliefs that keep you suffering and imprisoned is the key to your divinity and to everything you need to be happy.
I am speaking to you through this author because she has the ability to transmit my words and because she has been devoted to me in many lifetimes as a religious person. However, you do not have to be religious or devoted to me to benefit from these teachings. You simply need to be open to investigating the mystery of who you are.
I have not used Christian terminology in particular, because I am not a Christian or a Jew or a Muslim or a Hindu, nor do I belong to any other religion or sect. I represent and have always represented the Consciousness within you. I reflected the Love that you are so that you could know it within you. That was my purpose. I did not come to be worshipped but to show you the way to love and worship all of life.
Some will call this message new age, but there is nothing new about it. It is the message of everyone who has realized Christ Consciousness within themselves, which you will do one day as well, if you haven't already. Please do not put a label on this message, as any label only causes separation, and my intent is to unite, not separate.
My message was always one of peace, not separation, and this is my message now. Peace on earth will not come from seeing yourself as a Christian, a Jew, a Muslim, a Hindu, or anything else, but by seeing yourself as you truly are, as I see you and know you, as the Father sees and knows you. When you can see the face of God in your neighbor and love and care for your neighbor as you would yourself, then peace will come to earth. Any belief that interferes with that must go. It is time now to live in harmony with each other.
Some may say that these teachings are not the same as the ones I gave long ago. But these teachings are the ones I would give today if I were alive, and they are in words that I might use today. In the past, my voice and language was the voice and language of those times. For now, this is the voice and language I am choosing to use.
In the past, my teachings had to be couched in parables, but today they can be plainly spoken. The world is a very different place, and the culture you live in is a very different one. More importantly, consciousness has evolved and is finally ready for these words. In the past, these teachings were for the few who might benefit. Now many can gain from them. So I offer them to all who are willing to consider them. May they carry you more speedily to the peace and love you so long for and deserve. 

Os três livros da trilogia são:
- Choice and Will (Escolha e Vontade)
- Love and Surrender (Amor e Rendição)
- Beliefs, Emotions, and the Creation of Reality (Crenças, Emoções, e a Criação da Realidade)

O livro não tem versão em português, somente em inglês. Pode ser comprado na Amazon em versão  Kindle. Pelo Kindle Cloud Reader é possível ler o livro no computador/tablet/celular.

Link: https://www.amazon.com/Jesus-Trilogy-Surrender-Emotions-Creation-ebook/dp/B00OT67LOY

Nenhum comentário:

Postar um comentário